Wedding invitations in Spanish, digital, with RSVP
Updated September 21, 2026
Every design here can be sent as a Spanish wedding invitation. One setting turns the date, the section titles and the reply form into Spanish, and whatever you write yourself appears as you wrote it. Guests reply on the page, in Spanish, from one link you send by text. Part of every package, from $29.99.
The first screenWaterside · Amalfi 
The reply, in SpanishWaterside · Amalfi 
On any designOld Money · Mayfair
What turns to Spanish
- The dateWritten the Spanish way, day before month: 12 de junio de 2027.
- The section titlesNuestra historia, El día, hora por hora, El lugar, Dónde alojarse, Regalos, and the rest, each headed in Spanish.
- The reply formEvery question and button, from ¿Nos acompañan? to Enviar confirmación.
- The diet optionsSin gluten, Sin lactosa, Vegetariano, Vegano, Alergia a frutos secos, Alergia al marisco, for each guest.
- The calendar entryWhen a guest saves your day to their calendar, its title arrives in Spanish too: Sofía y Mateo: la boda.
RSVP in Spanish
When the invitation is set to Spanish, the reply form your guests fill in is in Spanish from the title to the thank-you. These are the exact words on it, in the order a guest meets them:
- Confirmación · the title of the reply section
- ¿Nos acompañan? · the question at the top
- Les pedimos respuesta antes del 1 de mayo de 2027 · your reply-by date, written out for you from the date you pick
- ¿Podrán venir? · the yes or no
- Sí, con mucho gusto · the yes
- Quiénes vienen · who is coming, with a line for each person
- Plato principal · the meal choice, if you ask for one
- Alergias e intolerancias · allergies and intolerances, for each guest
- Una canción que les haga bailar · a song request, if you ask
- Un mensaje para nosotros · a note to the two of you, if you ask
- Enviar confirmación · the button
- Gracias. Su respuesta ya está con nosotros. · what they see after
One reply covers a household: the guest adds the people coming with them, picks a meal for each if you ask, and sends once. Every answer lands in your dashboard as it is sent, with the names, the meals and the allergies, so you can read it in either language.
If you would like to ask for the reply in your own words as well, write it into your letter or your schedule notes. These phrases are the ones Spanish-speaking families use, and they are yours to type; they do not change the form itself, which keeps the words above:
- Confirmar asistencia · Confirm attendance
- Se ruega confirmación antes del 1 de mayo · Kindly confirm before May 1
- Favor de confirmar su asistencia · Please confirm your attendance
- Esperamos su confirmación · We look forward to your confirmation
- Confirmen su asistencia en este mismo enlace · Confirm your attendance right here on this link
Spanish wedding invitation wording
Four letters you can take as they are or change line by line. On the invitation your names and the date already sit on the first screen, in the design's own lettering, so the letter below can be as short or as full as you like. The names are placeholders; put yours in.
Formal, the couple invitesCon la bendición de Dios y de nuestros padres, Sofía y Mateo tenemos el honor de invitarles a celebrar nuestra boda. Sábado, 12 de junio de 2027, a las cuatro de la tarde Parroquia de San Miguel, San Antonio, Texas Recepción a continuación en Hacienda Los Olivos Confirmen su asistencia en este mismo enlace antes del 1 de mayo.
The classic opening for a church wedding. Your names go on the first screen of the design; the rest is your letter, typed as you like it.
The parents inviteCarlos y Elena Luis y María tienen el placer de invitarles a la boda de sus hijos Valentina y Andrés Sábado, 18 de septiembre de 2027, a las seis de la tarde Jardín Botánico, Houston, Texas Les esperamos con mucho cariño. Se ruega confirmación antes del 1 de agosto.
When both families host. Traditionally the bride's parents come first; many couples now list both sets side by side, as here.
Warm and shortCamila y Diego nos casamos, y queremos celebrarlo con ustedes. Sábado, 5 de marzo de 2027 Finca La Esperanza, Miami, Florida Ceremonia a las cinco, fiesta hasta que salga el sol. Confirmar asistencia antes del 1 de febrero.
For a garden or beach wedding, or a second celebration for family back home. Reads well beside the countdown.
A few habits of Spanish wedding wording worth keeping: the date is written with the day first and the month in lowercase (sábado, 12 de junio de 2027); the time is often spelled out (a las cuatro de la tarde); guests are addressed as ustedes, the respectful plural, which is also how our own words on the invitation address them.
Bilingual English and Spanish invitation
Many couples have one family that reads Spanish and one that reads English. Here is how that works on one link. Our own words on the invitation, the section titles, the date under your names, the countdown labels and the whole reply form, follow the one language you choose in your dashboard. Everything you write yourself is free text, so your letter can carry both languages, one after the other.
Bilingual, English then SpanishTogether with their families, Sofía and Mateo invite you to celebrate their wedding. Saturday, June 12, 2027, at four in the afternoon The Grove, Austin, Texas Junto a sus familias, Sofía y Mateo los invitan a celebrar su boda. Sábado, 12 de junio de 2027, a las cuatro de la tarde The Grove, Austin, Texas Please reply on this link by May 1 · Confirmen su asistencia en este enlace antes del 1 de mayo.
One letter, both languages, one link. Choose Spanish or English for our own words around it (the section titles, the date under your names, the reply form); your letter carries both.
The same goes for the schedule notes, the story, the answers to guests' questions and the note beside the registry: write each in both languages and guests read them as typed. If you would rather have every printed word in each language, send two invitations, one in Spanish and one in English, each its own purchase, with its own link and reply list.
What you write yourself
Your names, the letter, your story, the schedule, the menu and the answers to guests' questions stay as you typed them. Write them in Spanish, or in Spanish and English one after the other when your families read different languages.
Setting the language
The language is chosen once for the whole invitation, English or Spanish, in your dashboard.
It works the same on a save the date, so the save the date and the invitation match.
Every design, in either language
Nothing about the artwork or the music changes, only the wording. A few to start with.
Spanish comes with every package
- Save the Date$29.99Your names, the date in Spanish, a countdown and the calendar button.
- Classic$99The full invitation in Spanish, with the reply form for up to 100 guests.
- Signature$199Classic without the guest limit, plus your photograph on the first screen and the guest photo album.
Frequently asked questions
Can guests RSVP in Spanish?
Yes. With the invitation set to Spanish, the whole reply form is in Spanish: the section is titled Confirmación, it asks ¿Nos acompañan? and ¿Podrán venir?, lists who is coming under Quiénes vienen, offers the meal under Plato principal, and the button reads Enviar confirmación. The guest's answer reaches your dashboard the moment it is sent.
Can one invitation be in both languages?
Our own wording follows the one language you choose, English or Spanish. Your own text can carry both: write the letter, the schedule notes and the answers in Spanish and in English, one after the other, and guests read them exactly as you typed them.
Is the date written in Spanish?
Yes, the Spanish way, with the day before the month and no capital letters: sábado, 12 de junio and 12 de junio de 2027. The countdown labels, Días, Horas, Minutos and Segundos, follow, and so does the title of the calendar entry a guest saves.
Can I create a Spanish and English wedding invitation?
You can send one invitation in Spanish and a second, separate one in English, each bought on its own, with its own link and reply list; or send one invitation whose printed words are in one language and whose letter you write in both. The second keeps one link and one guest list.
Does Spanish cost extra?
No. It is part of Save the Date, Classic and Signature alike, at the same price.
Which designs can be sent in Spanish?
All of them. The artwork, the envelope and the music stay the same; only the words change.
Do guests have to pick a language?
No. They open the link and the invitation is already in Spanish, whatever language their phone uses.
Can we switch the language after sending the link?
Yes. The setting lives in your dashboard, and the next time anyone opens the link they see the language you chose.